ハウスルール

 

 

・　チェックイン：15:00～21:00      チェックアウト：10:00

 

 ・　禁煙

 

・　ペット同行できません

 

・　パーティー&イベントお断り

 

            

 

※　釣宿としてのご利用はできません。（団体での釣りのお客様）

　　(エギング、防波堤釣りなどの簡単なファミリーフィッシングを除く）

    

・チェックインの時・宿泊者名簿への記載をされてください。 （同行者の氏名を裏面にお願いします。）

    

・ご滞在中の掃除、洗濯はご自身でお願いします。 　

    

・　予約した人数よりも多くのゲストがお部屋に滞在 または訪問はできません。

    

・　パーティや騒音を出す行為は禁止。 　　　

    

・外出の際はエアコンと電気を消してください。

　（不在時に作動していた場合は、消すためにお部屋に入ります） 　　　

    

 

・　五島市のゴミ分別は3種類に分かれています。

（燃えるゴミ・燃えないゴミ・リサイクルゴミ）分別にご協力をお願いします。

 

 

 　At check-in

 

※　Please note that we have legal obligation in Japan to request copy of passports. 　　

　　Please fill the checkinsheet.(Put the name of the companion on the back.)

    

※　Please use a photo for your profile image. 

 

※　Cannot be used as a fishing inn.

    

※　Please wash taolts and wash your belongs during your stay.

    

※　More guests stay in the room than allowed in the booking or you cannot visit.

    

※　No party

    

※　When you go out the room, please turn off ligth　

　　and air conditioner.Please cooperate with power saving.

    

※　The breaker may trip if the air conditioner is used at the same time.

    

※　Please separat garbage burnable, non-burnable and recyclables.

    

※　At check-out, clean up the room and wash dishes. 　　

    

　　When you leave,please ring our front door bell.

    

※　If dirt or damage is discovered after check-out, 

 　　Compensation amount of this facility is 20,000 yen.